Singular optics and polarization entanglement